scritto da TeOoh!
Hangout fortemente voluto da Agzaroth (che ha anche contattato le persone giuste per dare un’ottima forma alla discussione!), per far chiarezza su un tema molto caldo.
Il progetto di ridare vita all’ormai mitologico HeroQuest della nostra infanzia ha preso forma in un crowdfunding ormai vecchio di qualche anno.
I backer attendono, le notizie sono poche e frammentate e… ad aggiungersi c’è un PICCOLO problema legale che, in sostanza, impedirebbe di produrre il gioco così com’è.
Non preoccupatevi, il taglio è molto diverso da quello che immaginate.
Abbiamo provato a tenere il discorso sul più oggettivo possibile, facendo luce e chiarezza. Evitando quindi di diventare un “cattivi” vs “buoni”, così come una promozione o una stroncatura.
Giusto in fondo, si è toccato il discorso etico e morale.
I protagonisti sono stati:
- Agzaroth: backer del progetto e addentro al progetto che vede la Tana dei Goblin impegnata nella traduzione italiana;
- Harlan: avvocato specializzato in questione di marchi e similia;
- Yon: backer e traduttore del progetto;
- Charlie: autore di giochi e appassionato di vetust.
La scaletta utilizzata ha seguito queste linee guida:
- Breve cronistoria del progetto;
- Differenze tra HQ e HQ25 dal punto di vista del gioco;
- Spiegazione delle problematiche legali;
- Punto della situazione sull’avanzamento lavori;
- Breve giudizio morale;
- Breve giudizio etico.
Il tutto nei consueti 60 minuti circa!
Buona visione!
Se ti va di sostenerci, puoi fare i tuoi acquisti su DungeonDice.it